kawano-katsuhito on DeviantArthttps://www.deviantart.com/kawano-katsuhito/art/Yet-another-half-elven-birthday-party-426398677kawano-katsuhito

Deviation Actions

kawano-katsuhito's avatar

Yet another half-elven birthday party

Published:
302 Views

Description

Un año más llega el 12 de enero, fecha del cumpleaños de :iconsemilau:... y un año más me ha apetecido dedicarle una tira cómica como felicitación especial por todo lo alto tal como se merece (y este año creo que todavía con más motivo, por la razón que ya sabéis ^^).  Y en esta ocasión he podido contar para dibujarla con una artista de lujo, ni más ni menos que mi antigua socia dibujante del blog  :iconmarina1984:, que gracias a esta tira retoma los lápices al menos de forma excepcional, para dedicarle este pequeño detalle cumpleañero a nuestra querida amiga común.

De verdad que es una pena que por causa de sus obligaciones, que le consumen prácticamente todo su tiempo, esta muchacha haya tenido que dejar el dibujo aparcado hasta nueva orden, porque me encantaban sus ilustraciones y tiras... pero qué le vamos a hacer! Al menos ya veis que no se le ha olvidado cómo dibujar esos chibis tan simpáticos marca de la casa. ^^

La tira la protagonizamos, por supuesto, nosotros tres: la propia Semilau, Marina y yo mismo. Las tres chicas que salen en la última viñeta como invitadas especiales, son :iconbiruchi:, :iconnoe-izumi: y :iconjuditangelo:, que también son amigas de la homenajeada.  ^^

Pues eso, semielfita; un abrazote muy fuerte, disfruta de este día... y que este año que has cumplido te haya enriquecido con más conocimientos, sabiduría y buenas experiencias que atesorar.  Espero que la tira sea de tu agrado y que te saque una sonrisa (porque con esa y no otra intención la hemos ideado)... ¡y que para el año que viene logre acertar por fin con la fiesta, que parece que no doy una! :XD:   :hug:

--------------------------

Once more, it is my dear friend the half-elven  :iconsemilau:'s birthday, and I've wanted to greet her with a comic strip, which has been drawn this time by our common friend :iconmarina1984:, another great artist (pity she had to leave drawing away because of her so much time-consuming job and obligations, but at least she hasn't forgotten how to draw her "trademark" chibis! :D). ^^

Happy birthday, my dear half-elven! Enjoy this day! :D

The special guests in the last panel are :iconbiruchi:, :iconnoe-izumi: and :iconjuditangelo:, who are Lau's friends too. ^^


(P.S. - I'll try to translate the strip into English later)




-------------------------

もう一年間経って、再び今日は親愛なる友だちの:iconsemilau: の誕生日が来た! そして前の年と同じように、楽しいマンガで祝うことに決めたよ。

今度はマンガを描いてくれたのは友だちの :iconmarina1984:. どうもありがとう!

お誕生日おめでとう、ラウラちゃん!


Idea original / Original idea: / 原案: Kawano Katsuhito  :iconkawano-katsuhito:
Adaptación y dibujos / Script and artwork / 脚本と漫画 : Marina Romera :iconmarina1984:)
 
-------------------------------------------------------------
Please do not use this comic strip on other websites.
この画像を勝手に使わないで下さい
Por favor, no utilicéis esta tira en otras páginas web.

NOT for free use button by SinMisericordia21 :icondonotuseplz::iconmyartplz:Thanks for Fav by iremnaz
Image size
600x2100px 756.18 KB
© 2014 - 2024 kawano-katsuhito
Comments14
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
KyaroruKiniro's avatar
¿Y porque no he visto yo esto antes? Señor, desnudez cumpleañil xDDDDD Así sí que se celebran las fiestas de cumpleaños xDD gente perturbada para siempre.(??)