kawano-katsuhito on DeviantArthttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/https://www.deviantart.com/kawano-katsuhito/art/Madrid-Metro-4-256050038kawano-katsuhito

Deviation Actions

kawano-katsuhito's avatar

Madrid Metro 4

Published:
124 Views

Description

The same foto as the previous one [link] with lower quality, but I'm showing it because this time we can see a train leaving the station.

Yes, leaving. Madrid Metro is the only one in Spain and possibly one of the few Metros in the world which uses left-hand running, unlike normal Spanish road and rail traffic, which is right-hand.

---------------------------------------

[link]

 と同じ写真だが、今度は、駅を出ている電車が見える。 (マドリードの地下鉄は、スペインの車と電車の交通と違って、左側通行だ。

------------------------------------
La misma foto anterior, [link] pero de algo menor calidad, la subo porque en ella podemos ver un tren abandonando la estación en dirección a Lago.

Sí, aunque pueda parecer que viene por estar en la vía izquierda, en realidad se está yendo. Una curiosidad del Metro de Madrid es que, por razones históricas, es el único Metro de España y uno de los pocos en el mundo en el que los trenes circulan por la izquierda (en contradicción con el tráfico rodado y los trenes de cercanías y largas distancias, que van por la vía derecha).

Image size
2048x1536px 599.8 KB
Make
OLYMPUS IMAGING CORP.
Model
SZ-10
Shutter Speed
10/500 second
Aperture
F/12.0
Focal Length
16 mm
ISO Speed
64
Date Taken
Jul 30, 2011, 7:04:18 PM
Comments1
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
waterknightoflight's avatar
Qué curioso, no sabía que el Metro de Madrid circulaba por la izquierda (y mira que habré estado veces, pero no me había fijado en ese detalle xD).